sábado, março 03, 2012

...mas não tive assim tanta sorte


Pois é, não houve assim muita sorte definitivamente.

A história é a seguinte. Tive uma proposta de trabalho (interpretação) durante 4 dias (Domingo a Quarta) para ir à Alemanha com tudo pago (estadia, comida, viagens) e ainda me pagavam pelo trabalho. Infelizmente na terça-fera eu tinha avaliação portanto enviei um mail à prof a pedir se havia alguma alternativa para fazer o exame noutro dia ou assim. Ela assentiu e disse que se podia arranjar alguma coisa.

Até aqui tudo bem, eu só estava à espera da resposta do empregador em relação às viagens e horários e afins. Infelizmente a viagem foi cancelada, tanto para mim como para o empregador. Seria algo realmente diferente para mim e acredito que ia aprender muito e ganho uns cobres durante o mesmo. Tive toda a sorte (falaram comigo e a professora compreendeu a situação) e todo o azar (viagem cancelada) ao mesmo tempo. Bem, talvez para a próxima haja mais sorte.

7 comentários:

Isa E. disse...

Com certeza haverá... Ainda há muita sorte à sua espera :)

XL disse...

Isso é que foi azar...
Para a Alemanha traduzir espanhol?

Corina de Oliveira disse...

Vais para a próxima, vais ver :D isso era brutal!

Xs disse...

Oh!
Que treta!
Mas se o empregador te quiser mesmo lá, vai tentar outra vez!

Teresa disse...

Ainda não sei bem... Talvez a That's the 70's Show, mas ainda não sei bem..

Mudaste o blog?
Bjxxx

*Nightwish* disse...

É pena foufinho, mas para a próxima mais ver que tens muita mais sorte. Estou a torcer por ti ^^
Bjs*

Nima disse...

Tio deixa lá! tudo melhora e num dia vais ter um emprego fantástico à tua espera :)